Entrada 3: Entrevista a un maestro bilingüe que trabaja en el sistema escolar bilingüe de Texas
Mi Video Mi Reflexión 16 años. El maestro a quien yo entreviste tiene 16 años de experiencia como docente bilingüe en el distrito escolar de Houston. Con casi dos décadas de experiencia, discutimos muchos temas valiosos en esta entrevista. Entre esos temas, discutimos la importancia de el rol que sostiene un docente bilingüe como conexión entre el sistema educativo y los padres de niños inmigrantes. Como futuras maestras bilingües tendremos más de un estudiante cuyos padres no pueden hablar inglés y tienen que confiar en que sus hijos les comuniquen datos importantes. En un estudio hecho por A. Y. Fred Ramírez dice que “Al proporcionar profesionales bilingües o voluntarios para ayudar con el idioma a familias minoritarias, muchos de los problemas que existen dentro de las relaciones entre la escuela y el hogar pueden desaparecer.” (Ramírez, 2003) En nuestro caso, nosotras somos las “profesionales bilingües” a las que el se refiere; nosotras tenemos la responsa...